Mantra de Sarasvati

En el hinduismo Sarasvatī es la consorte del dios Brahmā, el creador cósmico. Es la diosa de la sabiduría y la palabra, y por lo tanto se considera que otorga conocimiento, inteligencia y buena memoria. Está relacionada con las habilidades de la danza, la música, la literatura y la oratoria.
Algunos relatos sagrados cuentan que Sarasvatī nació de la boca del dios Brahmā, por lo que representa la palabra sagrada y pura. En el Brahmāṇḍa Purāṇa (43) se dice que Brahmā le asignó la tarea de estar en la punta de la lengua de todos las personas, pero muy especialmente la instó a danzar en las lenguas de las personas instruidas y sabias. Por esta razón, aquellos que desean obtener conocimiento propician y veneran a Sarasvatī.

Una de las celebraciones más importantes dirigidas a Sarasvatī es el Vasanta Pañcamī, un festival que marca el fin de la estación invernal y el inicio de Vasanta, la primavera. En el 2017 esta fiesta se celebra el 1 de febrero.
En templos y escuelas se viste de amarillo las esculturas de la diosa, y en algunas partes de Bengala se llevan en procesión y se sumergen en el Ganges. En distintos momentos del día se realizan pūjas para invocar la bendición de Sarasvatī. Se considera un buen día para iniciar proyectos educativos o comenzar un nuevo estudio.

El Stotra de Sarasvatī, o Canto de Alabanza a Sarasvatī, se entona durante este día en distintas ceremonias para pedir los favores de la diosa, entre ellos la elocuencia, la buena memoria y la inteligencia. Escúchalo en este video que hemos preparado con una traducción realizada por nosotros.

yā kundendutuṣārahāradhavalā yā śubhravastrāvṛtā

yā vīṇāvaradaṇḍamaṇḍitakarā yā śvetapadmāsanā |

yā brahmācyutaśaṃkaraprabhṛtibhirdevaiḥ sadā pūjitā

sā māṃ pātu sarasvatibhagavatī niḥśeṣajāḍyāpahā ||1||

dorbhiryuktā caturbhiḥ sphaṭikamaṇinibhairakṣamālāndadhānā

hastenaikena padmaṃ sitamapi ca śukaṃ pustakaṃ cāperaṇa |

bhāsā kundenduśaṅkhasphaṭikamaṇinibhā bhāsamānā’samānā

sā me vāgdevateyaṃ nivasatu vadane sarvadā suprasannā ||2||

surāsurasevitapādapaṅkajā

kare virājatkamanīyapustakā |

viriñcipatnī kamalāsanasthitā

sarasvatī nṛtyatu vāci me sadā ||3||

sarasvatī sarasijakesaraprabhā

tapasvinī sitakamalāsanapriyā |

ghanastanī kamalavilolalocanā

manasvinī bhavatu varaprasādinī ||4||

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

error: